Una de las cosas menos cuidadas en ArchLinux (o eso creo yo) son las fuentes. Mientras que en Ubuntu, Fedora u otras distribuciones linux, recién instalado el sistema ves las fuentes perfectamente, en Arch no ocurre lo mismo. Se ven poco nítidas, algo “raras”. Para solucionar este problema tenemos tres opciones, que consisten en instalar un parche para representar bien las fuentes (font rendering). Después de probar las tres opciones posibles, que son: el paquete original para pantallas LCD, los paquetes de Ubuntu y ClearType, me quedo con la segunda.
En primer lugar tenemos que desinstalar una serie de paquetes. Abrimos una terminal y escribimos:
pacman -Rd libxft cairo fontconfig freetype2
Y ahora usando Yaourt instalamos los paquetes nuevos.
yaourt -S cairo-ubuntu fontconfig-ubuntu libxft-ubuntu freetype2-ubuntu
Ya está. Para notar los cambios sólo hay que reiniciar. Mucho mejor ahora, ¿verdad?
Wiki ArchLinux | Font Configuration (inglés)










Hola Iyan
He seguido de cerca tu blog, para obtener información sobre la instalación de arch, pero me sucede que cada vez que intento hacer lo que mencionas sobre fuentes el sistema o no loguea, no arranca el kdemod, o deja de funcionar alguna que otra cosa, que puede ser?
Te agradeceria tu ayuda.
PD: Tengo instalado Arch en un thinkpad T42.
Despues de utilizar Fedora desde hace varios lanzamientos (desde el 9, si no recuerdo mal) acabo de instalar Arch y tiene buena pinta. Algunas cosas salen mal, por ejemplo: al abrir openoffice, por ejemplo el writter, en las pestañas donde debian aparecer palabras tales como “archivo”, “editar”, “herramientas”, et… solo aparecen simbolos extraños, como cuadrados, puntos blancos y negros, del tamaño de las letras. Lo mismo ocurre con algunos otros programas como vlc. He seguido tus consejos respecto a instalacion de fuentes pero nada. ¿Alguna idea para solucionarlo?
¡¡¡SOLUCIONADO!!!. Me respondo a mi mismo:
El tema es mas sencillo de lo que podía parecer. Como soy un forofo de la personalización, en cuanto instalé ARCH cambié las fuentes, desde la misma consola donde se cambian los fondos de escritorio. Bueno, pués por lo visto no todas las fuentes son reconocidas por todos los programas. Se me ocurrió que podía ser ese el motivo, volví a poner la que venia predeterminada (sans) y… SOLUCIONADO